Especially when Thunder pointed at another bunker parallel to his own and said that one belonged to the Night Slumber Clan, Ditte finally understood why his friend sounded so… well, sour whenever he talked.
Fortunately, his friend really was broad‑minded, and had probably already gotten used to this kind of brutal contrast, so he quickly perked up again and led Ditte into Cain Town.
Lind was squatting obediently at the door of the command hall behind the city gate, peeking out.
Even though he was very excited about Ditte's reappearance, Lind still behaved extremely well and did not step a single foot out of the hall.
Ditte felt he could understand why Lind was being even more obedient than at his cutest—after all, that Undead Tribe commander "Snow Cloud Peak" was standing right beside Lind.
Lind had never been stingy about acting like a good child in front of people who could decide his future… even if everyone knew he was nowhere near as cute as he looked on the surface.
