"You've saved Aunt so many times, Hikari-kun. Isn't that much more valuable than just a kiss or something?"
Miyuri hugged Hikari, half-leaning in his embrace. Although her face was red, she spoke these words with unyielding, if not entirely justified, confidence.
Seeing the stubborn expression on the beautiful young woman's face as she tried hard to suppress her shyness, Hikari could only nod, "Mm, what Aunt Miyuri says makes sense."
Hearing Hikari's agreement, Miyuri breathed a sigh of relief, then continued, "Actually, Aunt isn't trying to take advantage of you, or trying to do anything."
"Aunt just wants to repay your kindness, and at the same time, teach you how to have more intimate contact with girls in the future. This is preparation for your future, understand?"
Seeing Miyuri's serious expression, what could Hikari say? He could only nod in agreement, "Understood."
Miyuri then said, "Remember, this is a secret lesson between Aunt and you. You mustn't tell anyone about this, okay?"
"Mm, my lips are sealed," Hikari nodded.
"Then... shall we continue?," Miyuri asked in a somewhat small voice.
"Okay."
"You... close your eyes first!"
Seeing Hikari staring directly at her, Miyuri felt too embarrassed to lean in and gave a blushing command.
Although it was phrased as a command, her shy tone sounded more like a coquettish whine, coming across as exceptionally cute.
Hikari had no choice but to slowly close his eyes.
As his eyelids lowered.
Hikari soon felt Miyuri's body, soft as if made of water, squeeze into his embrace once more.
A pair of slender, delicate, jade-like arms tightly wrapped around his neck.
Two soft petals pressed against his once again.
———
Seven or eight minutes later.
With a calm expression, Hikari separated from Miyuri, whose cheek was pressed against his.
He first carefully unwound the arms wrapped around his neck.
Then placed the body, which had gone as soft as clay, onto the bedsheet.
Only then did Hikari relax and let out a breath.
Meanwhile, Miyuri, lying flat on her back, was already gasping for breath.
As if she had just run a full marathon.
Hikari, whose face was only slightly flushed, waited for several minutes.
Before he heard some movement from Miyuri beside him.
Seeing the scattered look in Miyuri's pupils gradually focus, Hikari reached out to help her sit up, leaning against the headboard.
He asked with concern, "Aunt Miyuri, are you okay?"
Miyuri slightly opened her starry eyes, took a few deep breaths, then said with a somewhat apologetic tone, "I'm... I'm fine, but... it seems Aunt wasn't able to teach you any knowledge."
Thinking of how Miyuri had been completely immersed just moments before, Hikari said speechlessly, "Aunt Miyuri, I never expected you to be so unfamiliar with this kind of knowledge."
She clearly said she was going to teach Hikari. But in the actual situation just now, it was Hikari who was teaching Miyuri.
Hikari's experience was indeed very rich, something he naturally knew well himself. What he hadn't expected was mainly that Miyuri's experience was far too scarce. She was just like those inexperienced girls who had only seen it in movies or TV, all theory and no practice.
"Aunt Miyuri, you're so unskilled, it seems you can't really teach me."
Hearing Hikari's words, Miyuri immediately became flustered and defended herself, "I... I didn't expect the difference between what the books teach and reality to be this big either!"
Looking at Miyuri's flushed, anxious face, Hikari asked curiously, "Aunt Miyuri, have you never actually tried kissing someone in real life?"
Miyuri nodded and admitted, "Mm... I haven't kissed a real person before. Not with anyone, I've only read about it in books."
Hikari asked curiously, "Huh? Even though you're already engaged, you haven't? Was this kiss saved for someone?"
Hearing this, Miyuri blushed and chided him, "Why are you asking that? What does Aunt's business have to do with you, little kid? None of your business!"
"Alright, alright, Aunt's business is none of my concern," Hikari just smiled at Miyuri's response of avoiding the question and using her seniority to pressure him.
But seeing his somewhat teasing smile, Miyuri became even more embarrassed. She threw caution to the wind and shouted loudly, "No matter who I was saving it for, others definitely won't get it now! My first kiss belongs to Hikari-kun."
Before Hikari could speak, Miyuri hugged his arm and shook it, "Hikari-kun took Aunt's first kiss, you have to take responsibility for Aunt!"
Seeing this beautiful, charming young woman acting coquettishly, Hikari looked speechless, "Aunt Miyuri, you've got it wrong, right? You're my foster mother's friend. What kind of responsibility should I take for you.."
Miyuri said somewhat stubbornly, "I don't care! I just want Hikari-kun to take responsibility for me. Aunt likes you the most, my first time was given to you."
As she spoke, her charming, beautiful eyes blinked, giving Hikari a flirtatious glance.
Seeing Miyuri's deliberately exaggerated manner, Hikari said with a speechless expression, "Aunt Miyuri, whether you like Kazuto or Akito is none of my business, but there's no need to spout nonsense like liking me the most."
Miyuri, however, said with a serious face, "Aunt isn't lying. Compared to Kazuto and Akito, I actually like Hikari-kun more, much more than both of them combined."
"After all, I took care of you when you were just this little, Hikari-kun. I was your big sister leader back then, right?"
As she spoke, Miyuri smiled and rubbed Hikari's head.
Hikari immediately couldn't help but retort, "That so-called liking is actually the familial kind, right?"
Miyuri chuckled, "Hehe, familial liking is still liking, isn't it? Aunt dares to swear that my liking for Hikari-kun is indeed more than for those two brothers combined~"
"Yes, yes, whatever Aunt says," Hikari shook his head helplessly and replied dismissively.
Hikari's attitude was very dismissive; he didn't pay it much mind.
But Miyuri's face quietly reddened again, even the back of her ears feeling somewhat hot. Because she really hadn't been lying just now; her fondness for Hikari had always been very strong, the kind where she saw Hikari as a little nephew or younger brother.
But after returning this time, she found that Hikari had already grown up. Whether in appearance or personality, he was no different from an adult.
Not only was he a head taller than her, but he was also extremely handsome and very reliable. Her heart would race when she was alone with him.
If not for her memories of him as a child, she would really find it hard not to see Hikari as a man.
It had been manageable before; Miyuri had always suppressed her thoughts from straying.
But after the kiss just now, perhaps because it was her first kiss...
In any case, an unprecedented feeling of excitement spread through her heart, making her blush and her heart beat faster than ever before.
At this moment, Miyuri didn't dare to say exactly how much of her fondness for Hikari was the kind for a junior, and how much was another kind...
"Aunt Miyuri? Are you... okay?", Seeing Miyuri staring blankly, somewhat dazed, Hikari spoke up.
"N-no... I'm fine!", Miyuri snapped back to reality. Seeing Hikari's face so close to hers as he sat beside her, her pretty face instantly flushed red, and she quickly shook her head, saying she was fine.
"Are you really okay? Aunt, your face seems even redder than before, and it feels hot," Hikari asked again with concern.
"Ah! Aunt works at a hospital, wouldn't I know if I were sick or not!", Miyuri's tone was somewhat impatient.
"O-okay! The lesson is over, Hikari-kun, you should go. Aunt is sleepy."
"Remember, this is a secret lesson, you can't tell anyone!"
As she spoke, Miyuri even gave Hikari a push.
Seeing Miyuri's flushed cheeks still insisting she was fine, and she indeed seemed mentally alright, Hikari had no choice but to stand up and nod, "Alright then, I'll be going now. Goodnight, Aunt."
"Goodnight!", Miyuri also waved at Hikari.
Hikari checked the time on his phone; it was almost time for his evening appointment with Sayoko at her izakaya.
He immediately helped tuck Miyuri in, said goodbye, and turned to leave.
Not long after Hikari left the room, after hearing the sound of the door closing, Miyuri immediately threw off the covers, endured the weakness in her body, and quickly got out of bed.
"Thank goodness... If Hikari-kun had left any later, he would have discovered it...", Miyuri, who had hurriedly turned over and stood up, felt her long, beautiful legs trembling slightly.
———
In the quiet room, Miyuri stood with a troubled expression.
"Really, is it because I went into the forest in the back mountain that my clothes got damp from the dew? So wet and uncomfortable…"
Taking off her dress, Miyuri casually wrung it out. Dripping water fell to the floor, forming a small puddle.
Feeling the sticky sensation on her body, she had no choice but to go into the bathroom and take a shower.
After cleaning her body and changing out of all the dirty clothes dampened by the water, Miyuri finally relaxed and lay back on the bed.
"This jade talisman Hikari-kun gave me feels so nice to touch…", Reaching for the protective talisman Hikari had left on the bedside table before leaving, Miyuri couldn't help but recall the scene of exchanging 'knowledge' with Hikari earlier.
Even though it had only just happened, the moment she remembered it, her fair, jade-like pretty face couldn't help but become burning hot with shyness.
"Hikari-kun's mouth… how is it so skilled? So eloquent and sharp-tongued."
"This Aunt is really… so embarrassed! Ugh!"
Miyuri couldn't help but tightly cover her beautiful face with her hands, revealing the shy expression she had been too embarrassed to show in front of Hikari earlier.
The scene of her kissing Hikari earlier kept replaying in her mind.
Even though Hikari was just a high school student, his skill… seemed to be countless times better than hers, an adult.
Earlier, she had accidentally become completely engrossed in it.
Several times during it, she lost herself entirely.
Before starting, she had said she would teach Hikari.
But from beginning to end, the rhythm was completely controlled by him. Not only was she unable to teach Hikari any physiological knowledge, but instead, Hikari taught her quite a bit.
And originally, she had planned for it to be over in half a minute or a minute, but before she knew it, over ten minutes had passed.
"That feeling earlier was really strange… but also very comfortable."
"I kind of want to try it again… No! Hikari-kun is so much younger than me. I only intended to reward him and give him a lesson. How can I get addicted to it!"
As the excitement rose in her heart, Miyuri immediately shook her head a few times, trying to suppress the craving.
But the more she suppressed it, the stronger the thought became.
"Maybe… call Hikari-kun back and try again? After all, it's a lesson, doing it a few more times is normal, right?"
"No, no… Hikari-kun has already left. If I call him back now, what will he think of this Aunt…"
"Let's do it tomorrow… tomorrow!"
Curled up on the bed, Miyuri looked at the bright white moon outside the window, but the face that surfaced in her mind was Hikari's young, handsome face.
Her fair, delicate little hand gradually slipped under the covers.
Feeling somewhat bored and lonely, Miyuri began to practice silent-cast water magic by herself.
———
On the other side.
Hikari had no idea about Miyuri's prolonged internal struggle after he left.
At this moment, he was walking on a country path, heading towards the izakaya run by Sayoko.
Although before leaving, Hikari saw that the red aura on Miyuri's body still remained after killing Yoshizawa Takeo, only slightly faded.
It was clear that there were other potential bullies eyeing this tempting treat, Miyuri.
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═
[email protected]/AmbitiousTranslator
🥳Joining P@treon keeps me motivated and eager to work diligently, so please consider joining.🥰 You can access upto 20 advance chapter through P@treon.
