The scene on the screen continued.
Within the battlefield of the Mirror World, just as the second Rider, Ren Akiyama, was about to leave—
"Wait!!"
Su Yun stepped forward and stopped him.
"You're human too, aren't you? Just like me!"
"What exactly is going on?!"
"What is this armor on my body? And what was that white sphere of light when the spider exploded just now?!"
Su Yun poured out all the questions that had been building in his mind.
However, Ren Akiyama—the one who transformed into Kamen Rider Knight, Kevin's past life—did not answer him.
Instead, he continued walking forward, intent on leaving the Mirror World.
Just as Ren Akiyama was about to depart—
Suddenly—
ROAR!!
A ferocious dragon's roar echoed throughout the Mirror World.
High above the sky, a colossal crimson dragon, as massive as a mountain, emerged.
In the next instant, an intensely scorching fireball burst from its jaws, hurtling straight toward Su Yun and Ren Akiyama.
At this critical moment—
In a close-up shot—
The very Ren Akiyama who had ignored Su Yun earlier suddenly pushed him away without hesitation.
BOOM!!
A violent explosion erupted where they had been standing.
"That dragon again?!"
Su Yun shouted in shock and immediately began to run.
"What a monster…"
Ren Akiyama muttered as he fled as well.
Then—
Before the eyes of audiences across the three worlds—
A terrifying scene unfolded.
Boom! Boom! Boom! Boom!
Blazing dragon-fire bombardments rained down at terrifying speed.
Amid the relentless assault, Ren Akiyama skillfully dodged and reached the glass entrance of a high-rise building within the Mirror World.
Seeing this, Su Yun shouted:
"Where are you going?!"
Ren Akiyama glanced at Su Yun—who had transformed into a Dragon Rider—and replied coldly:
"I can't stay in this world for long."
"Otherwise, you'll be swallowed by it."
"You'll die."
After speaking, Ren Akiyama passed through the glass and exited the Mirror World.
The moment Kamen Rider Knight disappeared—
BOOM!
Another fireball detonated beside Su Yun.
The shockwave blasted him straight into the open-air parking lot.
Without hesitation, Su Yun passed through a car window—
And returned to the real world.
At this moment, the rules of the Dragon Rider World were revealed to the audience.
In this world, the power of a Kamen Rider can only be used within the Mirror World.
Yet the Mirror World is not reality.
Even a Kamen Rider cannot remain there indefinitely.
If they stay too long, their bodies will be particle-dissolved, eventually swallowed by the Mirror World.
Thus, after battle, a Rider must return to the real world as soon as possible.
The audience of the three worlds was completely captivated by the setting of the Dragon Rider World.
The past-life footage continued to play.
Although Su Yun successfully escaped back to reality—
Due to the bombardment of the Wushuang Dragon, he collapsed into a deep coma.
At that moment—
A scene appeared that caused the people of Teyvat, especially Sumeru, to cry out in surprise.
On the screen appeared a gentle, beautiful girl—
Yui Kanzaki, the past life of the Grass Archon, Nahida.
Yui Kanzaki, together with Ren Akiyama, carried the unconscious Su Yun back to a place called the Flower Café.
When the next day arrived—
Su Yun slowly awakened after an entire night of unconsciousness.
When he descended to the first floor of the café, he saw Yui Kanzaki and heard Ren Akiyama's voice.
"You're awake?"
Yui Kanzaki spoke softly, her smile gentle and warm.
Su Yun nodded instinctively and asked:
"This… where is this place?"
Yui Kanzaki smiled.
"Don't worry. This is the real world."
Then—
Before the eyes of hundreds of millions of viewers across the three worlds—
Yui Kanzaki pulled Su Yun to a seat in the café.
She calmly explained everything to him—
Kamen Riders.The Mirror World.Mirror Monsters.
As she spoke, shock slowly spread across Su Yun's face.
"So… the city's serial disappearance cases…"
"They're caused by monsters from the Mirror World… eating humans?!"
Hearing this, Yui Kanzaki nodded.
Just as Su Yun was left speechless—
The camera zoomed in on Yui Kanzaki.
She suddenly leaned closer and asked in a serious tone:
"Su Yun… do you know someone named Shirou Kanzaki?"
"Shirou… Kanzaki?"
Su Yun pondered briefly, then shook his head.
"I don't know him. I've never heard of that name."
Hearing this, disappointment flashed across Yui Kanzaki's face.
She did not press further.
Instead, she took the Rider Deck from Su Yun's hands—
Leaving him only with the purple Seal Card.
As long as he possessed this card, Su Yun would not be harmed by Mirror Monsters.
But over time—
He would lose the ability to sense them and return to being an ordinary human.
"Su Yun," Yui Kanzaki said softly,"Whether it's Kamen Riders or Mirror Monsters…"
"Treat all of this as a dream."
"You shouldn't be dragged into this cruel storm."
With those words—
Su Yun left the Flower Café, confusion written across his face.
Until today, his greatest dream had been simple—
To become a full-fledged reporter at ORE Journal.
He had even fantasized that if he solved the city's serial disappearance cases, he would win the highest journalism award, marry a beautiful and wealthy woman, and reach the peak of life.
Yet he had never imagined—
That the truth behind the disappearances was something so monstrous.
Thinking of those hideous Mirror Monsters, Su Yun felt his scalp tingle.
He knew such a truth could never be published.
But it was the truth.
As Su Yun returned to the ORE Journal in a daze—
Audiences across Teyvat, Honkai Impact 3rd, and Honkai: Star Rail were already boiling with excitement.
[Extraordinary Chat Group]
[Sangonomiya Kokomi]: I didn't expect that in my past life, I was an ace newspaper reporter. I quite like this version of myself.[Charlotte · The Steambird]: Mirror Monsters… serial disappearances… this is irresistible! Absolutely explosive news![Nahida]: So my past life was a girl named Yui Kanzaki… Who exactly is Shirou Kanzaki?[Paimon]: Paimon senses something! That Shirou Kanzaki is definitely suspicious![Pardofelis]: Boss Kevin being Kamen Rider Knight?! I'm making action figures immediately—this will sell like crazy![Elysia]: Kevin's past life is cool, but I like Su Yun more. I hope he can be happier this time… or I'll cry.
As the discussion grew more heated—
The screen shifted to ORE Journal.
The atmosphere turned heavy.
A new missing-person case had just occurred at Global Plaza.
Reiko Kanzaki—the ace reporter and past life of Sangonomiya Kokomi—prepared to investigate.
At that moment—
Su Yun's eyes filled with anxiety.
He knew the truth.
Mirror Monsters were involved.
If Reiko Kanzaki went—
She could be targeted.
Su Yun stopped her.
"Miss Kanzaki, please stop investigating the disappearance cases."
"So many people vanished, and the police found nothing."
"That means it's extremely dangerous!"
"I believe that as an ace reporter, you can uncover other exclusive stories—"
Before he could finish—
Reiko Kanzaki's gaze turned sharp.
"Exclusive stories?"
"Su Yun, are you joking?"
"I don't chase scoops."
"I chase the truth—because someone in this city needs it."
She printed out the list of missing persons and slapped it against Su Yun's chest.
"Are you really looking at this list?"
"These aren't cold words."
"Every name here has parents. Siblings. Children."
"Have you ever thought about the pain their families endure?"
"This isn't a game."
"If you're afraid of danger—then don't be a journalist."
With that—
Reiko Kanzaki brushed past him and left without hesitation.
The camera zoomed in.
Su Yun stood frozen, holding the list.
A list of people—
Who had already been devoured by Mirror Monsters.
Soon after—
The Mirror Monsters struck again.
Su Yun sensed it immediately.
This time—
He clenched his fists and rushed out of the newsroom.
Miss Kanzaki was right.
He couldn't allow fear to let monsters kill freely.
The scene shifted.
A grotesque spider monster emerged from a mirror in a high-rise building—
And swallowed a mother shopping with her daughter.
When Su Yun arrived, a crowd had gathered around the crying child.
"Horrible… her mother just went into the fitting room and vanished."
"They say none of the missing people were ever found…"
"Such a poor child…"
The noise echoed endlessly.
Then—
Time seemed to slow.
The crowd blurred.
Sound faded.
Only Su Yun remained—
Standing amidst the sea of people, staring at the crying girl.
Her sobs pierced his heart.
Miss Kanzaki's words echoed again:
"These are not cold words."
At that moment—
Su Yun turned and walked toward the rooftop.
Before entering—
He saw Kamen Rider Knight and Yui Kanzaki battling monsters above.
Boom! Boom! Boom!
A heartbeat thundered on the screen.
Anger ignited.
Blood surged.
Even through the screen, the audience could feel it.
Su Yun's expression was ice-cold.
Some viewers thought they saw—
A black dragon reflected in the mall's mirrors.
But before they could look closer—
The scene changed.
On the rooftop—
Kamen Rider Knight struggled against a new spider monster.
Half-human.
Half-spider.
It fired steel spikes like artillery and shot wire-like webs.
Ren Akiyama was being pushed back.
At that moment—
Su Yun stepped onto the rooftop.
"So it really was you…"
He stood beside Yui Kanzaki.
"If I transform again…"
"Can I fight like Ren Akiyama?"
Yui Kanzaki's expression turned solemn.
"If you become a Kamen Rider…"
"You can never turn back."
In response—
Su Yun took out the purple Seal Card.
Szzzt!
He tore it in half.
Everyone felt it—
His resolve.
The next second—
ROAR!!!
The Wushuang Dragon descended from the surrounding buildings.
Yui Kanzaki gritted her teeth and handed Su Yun the Rider Deck and a blank Contract Card.
Before the eyes of the three worlds—
Su Yun raised the Contract Card.
The crimson dragon roared—
And plunged into it.
The contract was formed.
Note:
If you want me to translate your favorite fanfiction from Genshin Impact, Douluo (Soul Land), BTTH, Marvel, Naruto, One Piece, any anime, or any game franchise, I'm more than happy to do it for you.
You can contact me directly on WhatsApp: +966 58 023 3782.
Feel free to message me even if you don't want anything translated—whether you just want to chat, give suggestions, or discuss stories. I'm free and available for the next few days, so don't hesitate to reach out 😊
--------------------------------
Fully Completed English PDF of this fan-fic on my Patreon shop if you want to support and own the full fan-fic in one go. Just grab the PDF and binge the entire story from start to finish!
Welcome Back!!! Brothers I've uploaded some New New High Quality english translated fanfic on my Patreon shop! recently Feel free to check it out—if you're interested, you can grab a copy and support me there.
Here are a few titles of recently uploaded fanfics on patreon:
" Genshin Impact: Forcibly Kissing Faruzan at the Start (18+) "
" Genshin Impact: I Am a Slime "
" Genshin Impact: I, the Prince of Snezhnaya, Rule Over the World "
" Genshin: Popular Characters Get Exposed Starting From the Dance of Sacrifice "
" Genshin Impact: I Am the Son of the God of the Woods "
" Genshin Dual-World Travel: Starting by Inviting Furina "
" Genshin Diary: Collapse Begins From Raiden Ei's Defeat "
" Genshin Impact: At Eight Years Old, I Created Immortal Arts, Shocking Skirk "
" Genshin Impact: Ningguang Was Still a Poor Girl… Until I Invested in Her " many more are available for you, Your support means a lot—thanks in advance, legends!
Patreon.com/UIShahbaz
(End of Chapter)