Something was entwined between them, and even the faint trembling could be felt.
Only when the other person seemed to be running short of breath did they finally separate. A thin strand stretched between them for a moment before snapping.
The people around them were still staring in stunned silence, unable to recover from what they had just witnessed.
No one had expected the situation to develop like this.
Or perhaps, from the perspective of the two middle-aged people present, it wasn't all that surprising. This was simply their daughter's chosen method of proving her point.
The other two girls, however, were utterly shocked.
One was dressed in Gothic Lolita fashion, while the other wore a white one-piece dress.
"This should prove that we're dating now, right, Mom? Dad?"
The woman holding Kain's arm was Saori's older sister, Kaori. As she spoke, she leaned even more intimately against him.
So how exactly had things suddenly escalated to the point where he was standing inside this luxurious mansion, acting so affectionately with Kaori right in front of Saori's parents?
It had started the next day, when Kaori asked him for a favor.
It was the most stereotypical setup imaginable.
She wanted him to pretend to be her boyfriend so she could deal with her parents constantly pressuring her to get married.
But after they arrived at her home and had barely begun making introductions, Kaori didn't even wait for her parents to start questioning them.
She simply leaned in and kissed him.
As for Kain, he had never claimed to be a particularly virtuous man.
So if they were going to put on an act, he naturally made it convincing enough that her parents wouldn't doubt them.
"I haven't even asked anything yet. Were you really in that much of a hurry to prove it?"
Kaori's father finally recovered from his daze and muttered in disbelief.
"Kaori, you really know how to keep secrets."
Her mother's gaze toward Kain, meanwhile, had already become considerably more affectionate.
Neither parent appeared especially concerned about the identity or background of their daughter's partner.
As long as Kaori genuinely liked the man, that was enough.
They also clearly trusted their daughter's judgment.
If anything, they had been hoping she would hurry up and find someone she liked. If she kept putting it off, she would soon be considered rather late to marriage, and her parents had already begun worrying.
That meant Kain's temporary role as her boyfriend appeared likely to go very smoothly.
After being enthusiastically entertained for half the day, the two finally left beneath the reluctant gazes of Kaori's parents, who practically looked as though they hoped the pair would return the next morning with news of a grandchild already on the way.
Before long, they arrived at the headquarters of Dimensional Studio.
By now, it had already grown into a fairly substantial company.
When they entered the president's office, the desk was covered with documents and project proposals, most of them connected to livestream content.
The company had been expanding the short clips and broadcasts into all kinds of related products.
There were plans for games, figures, side stories, and other merchandise.
Now Kaori had invited Kain, their biggest IP and most important streamer, to participate in the planning process.
She wanted to see whether he could contribute ideas that would further expand the brand's influence.
Kain himself could be considered part of otaku culture, so he understood better than most what kinds of things could attract people in this market.
More importantly, he was a man, meaning he had a better grasp of what male otaku tended to want.
After all, men made up the majority of this particular market, while women were still a smaller segment.
Besides that, Kain was effectively one of the company's founding senior members and possessed actual decision-making authority.
"Hmm?"
Kain looked slightly surprised as he picked up a proposal for a short novel derived from material in his broadcasts.
It wasn't the contents of the proposal that surprised him.
It was the illustration attached to it.
Even then, the artwork itself wasn't particularly unusual.
What caught his attention was the illustrator's pen name.
"Eromanga Sensei?"
"Is she someone unusual in one of the 'stories' you know about us?"
Kaori asked with interest.
If that name could provoke such a reaction from him, then the person behind it clearly wasn't some insignificant background character.
"You know how some authors write multiple series that share the same setting, right? Sometimes they're literally set in the same world."
Rather than answering directly, Kain responded with an amused question of his own.
"Mr. Kain, are you saying this illustrator using the name Eromanga Sensei is actually the heroine of another series?"
Saori asked incredulously.
Normally, since it was Monday, both she and Kuroneko should have been in school.
The reason they weren't was simple.
It was currently summer vacation.
"Exactly."
"But she already has a daughter and she's still the heroine of a novel? What kind of series is that supposed to be? Don't tell me it's one of those stories."
There were plenty of genres in fiction, but stories centered around a married woman with a daughter were comparatively rare.
That immediately sent Ruri Gokou's imagination in a rather questionable direction.
Part of the reason was that she had personally met and spoken with the woman.
The woman had casually and enthusiastically discussed adult-oriented illustrations without the slightest embarrassment.
"She has a daughter? You've met her in person?"
"Yeah. She's a single mother, and she's even joined our company. She happens to be moving these past couple of days, otherwise she'd be here right now."
Kaori's answer genuinely surprised Kain.
It seemed this world's version of events had changed quite dramatically.
"In the version of the story I know, the original Eromanga Sensei had already died in an accident before the story even began. Her daughter inherited the pen name afterward and became an illustrator herself, specializing in rather risqué artwork."
Under repeated questioning from the others, Kain gave them a general summary of that series.
"Elf Yamada really is a blonde little girl?"
Kaori's eyes lit up.
She was already wondering when she might get the chance to meet the author herself.
"That idiot's novels always made me imagine the author was some overweight shut-in otaku. You're telling me she's actually a blonde girl?"
Kuroneko lightly bit her thumb in disbelief.
She had read Elf Yamada's novels before.
They were essentially harem stories, written with enough suggestive content that a slightly more extreme version would probably have been pushed straight into an adults-only category.
How could something that shamelessly indulgent possibly have been written by a girl one year younger than her?
Time passed quickly, and before long evening arrived.
The group had relocated once again.
Their new destination was a private hot spring that had been reserved entirely for them.
"Big Sis, the women's bath is this way. You're going the wrong direction."
Saori grabbed her sister before Kaori could walk toward the men's bath.
"No, I'm going exactly where I intended. I'm going over there to spend some time with him and see if I can improve our relationship."
"Huh?"
Saori stared at her sister in disbelief.
"Big Sis, um..."
"I know what you're going to say."
Kaori looked at her directly.
"But those women aren't from our world. That means, as far as this world is concerned, he's single."
"And after watching so much of what he's done, my standards have gotten ridiculously high. At this rate, I don't think I'll ever find someone I actually want."
"So rather than letting this fake relationship stay fake, I might as well see whether it can become something real. He's leaving tomorrow. I might never get another chance."
Kaori's blunt declaration left Saori completely speechless.
The younger Kuroneko standing nearby was equally stunned.
And Kaori wasn't joking.
She meant every word.
In the past, she had always been rather playful and had never shown much interest in romance.
But now that someone like Kain actually existed in reality, her standards for any future partner had inevitably become much higher.
She honestly felt as though she might never find another man she could accept.
She had already considered simply remaining single.
But if she now had the opportunity to experience even a little of what romance felt like, then why not try?
Whatever happened afterward, she wouldn't regret it.
And as for the fact that Kain already had complicated relationships with many women?
So what?
If anything, that only proved how exceptional he was.
If she actually succeeded, Kaori felt she would still have gained something worthwhile.
At the very least, she would once have shared part of her life with a man whose existence was practically legendary.
With that, she prepared to head toward where Kain was.
Then she suddenly stopped.
Kaori turned back toward her younger sister and Kuroneko.
"You two had better not..."
The rest of the sentence died in her throat.
Saori's eyes were trembling slightly, and she still hadn't completely recovered from the shock.
For some reason, that sight made Kaori feel guilty.
It was almost as though she were taking something important away from her younger sister.
In fact, one of the reasons Kaori was doing this was precisely because she wanted Saori to abandon certain feelings she shouldn't allow herself to develop.
If her own older sister became romantically involved with Kain, then Saori should stop entertaining such thoughts.
In Kaori's mind, this was also for her sister's sake.
Kain wasn't someone they could keep.
He wasn't a man who could remain permanently in this world.
If Saori became too deeply attached, she would only suffer when he left.
Kuroneko was much the same.
Even if Kuroneko was a member of the Dimensional Channel and therefore somewhat different from ordinary people, she was still only a middle school student.
Her way of thinking simply wasn't mature enough yet.
Of course, Kaori couldn't deny that there was something selfish about what she was doing.
Saori and Kuroneko watched her disappear through the entrance to the men's bath.
Once they finally recovered, the two silently entered the women's side.
Even after stepping into the hot spring, neither of them said anything.
Only then did they notice just how close the neighboring bath actually was.
The two areas were separated by little more than a wooden partition.
It was also an outdoor hot spring with no ceiling above them.
That meant any sufficiently loud sound from the other side could easily carry over the wall.
Yet the neighboring bath remained completely silent.
That silence somehow made both girls even more restless.
Saori thought perhaps nothing had happened yet.
Kuroneko, however, had seen enough of Kain's previous private broadcasts to suspect otherwise.
She knew that if Kaori truly intended to follow through on what she had said, there would probably be a long period of increasingly intimate interaction before anything decisive happened.
Neither girl knew exactly how much time passed.
Eventually, strange noises began carrying over from the neighboring bath.
More time passed.
Then a sudden crash startled both girls, who had been soaking for so long that they were beginning to feel light-headed.
The wooden partition separating the baths had collapsed.
Apparently, repeated pressure from the other side had finally been more than the wall could withstand.
And from what little they saw before immediately looking away, that explanation appeared to be correct.
Saori froze.
Kuroneko's entire face went scarlet.
Neither of them needed any further explanation.
Whatever had been happening on the other side had clearly gone far beyond simple conversation.
The two girls immediately turned away, wishing very much that the wooden wall had remained standing.
(End of Chapter)
[Get +30 Extra Chapters On — P@tr3on "Zaelum"]
[Every 300 Power Stones = 1 Bonus Chapter Drop]
[Thanks for Reading!]
