Cherreads

Chapter 303 - Bandits Invite Rogues, Xiang Yu Invites Liu Bang

It was nearly midnight by the time he left Fleet Street.

Russell turned up the collar of his coat and buried the lower half of his face in a dark gray cashmere scarf. He moved against the current of hurrying night-shift workers and newsboys and slipped into the cold, hard frost-fog of London.

Charing Cross Road wasn't far from Fleet Street, but the deeper he went into the alleys, the more thoroughly the glitter and clamor of the empire's heart wore away.

Still, something kept nagging at him.

This Iliad Finch was obviously a small, independent workshop, quite possibly a one-man operation.

At his scale, supplying a few London papers would already be an achievement. There was no way his reach extended to other cities.

Unless Milverton had a transmitter of his own in every single city.

That would be absurd.

Then again, if the goal was to protect a vault holding the scandals of nearly half of Britain, it seemed almost understandable.

In any case, intercepting Milverton directly through this Iliad Finch was probably out of the question.

Better to go and have a look first.

Russell sighed and quickened his pace.

Fifteen minutes later he stopped before an old bookshop whose sign had faded into dullness.

The display window was clouded with dust and damp that no one had wiped away in years. Behind it lay heaps of yellowed old books and some cheap brown paper.

The second-floor windows were pitch black. The owner was clearly fast asleep.

Russell stood in the shadow of the doorway and glanced left and right.

In this silent back alley, which even stray dogs avoided, there was no sound but the rustle of wind and snow brushing the brick walls.

He took a probe from his pocket and slid it into the keyhole of the old brass padlock with practiced ease.

In under two seconds, the lock clicked open.

Russell pushed the door, slipped sideways into the dim shop, and bolted it behind him.

The smell of musty, rotting old paper hit him, mixed with cheap tobacco.

He didn't light the gas lamp. His eyes, long accustomed to the dark, swept the cramped shop by the faint glow of the gas streetlamp outside.

Behind a mountain of teetering books sat a cluttered wooden workbench.

Sixteen-cell blank grid sheets lay scattered across it, along with pencils and a few bottles of ink nearly run dry.

He stepped forward and, relying on his sharp night vision, began searching the bench.

If Milverton updated Appledore's safe code every day, and this bookseller named Finch was merely an outsourced typesetter doing the work for him…

Then there had to be a frequent, once-a-day channel of communication between them.

Russell's fingers sifted through a pile of discarded letter paper. Soon his gaze was caught by a small iron box weighed down with a brass paperweight at the edge of the heavy wooden desk.

He flicked open the clasp.

Inside there were no coins and no IOUs. Instead, letters and transcription slips were stacked in neat rows.

Russell picked up the top slip and checked the postmark.

[Tomorrow morning's submission: enter the sequence 2-0-8-5.]

He turned over a few more.

Each slip held only one terse line and a four-digit sequence.

These were just the letter sheets; the envelopes seemed to have been disposed of. No matter.

This alone was enough to confirm it.

"2085…"

In his head, Russell quickly ran the subtraction.

Subtract tomorrow's date from the sequence, and the result came out exactly right: 1895.

He returned the slip to the iron box.

He could picture it: the lofty King of Blackmail, perhaps sitting in a luxury suite at the Savoy Hotel every day, sipping cognac at his leisure.

Then he'd jot down a string of numbers, tuck it into an envelope, stick on a stamp, and drop it into some red postbox by the roadside.

He might not even write it himself.

Early the next morning, an unsuspecting postman would shove this letter, which held the fate of the entire British Empire, through the gap of this shabby bookshop's door along with the debt notices and junk flyers.

And the down-at-heel bookseller named Iliad Finch, chasing his meager side income, would dutifully arrange the numbers into a sudoku puzzle and deliver it to the editorial offices of the major papers.

The whole process involved no direct contact and no unusual flow of funds. Had they not cracked the pattern of the code in advance…

Even if Scotland Yard turned Fleet Street upside down, it would never notice that one unremarkable arrangement among several hundred thousand copies.

"Impossible to guard against," Russell murmured.

He didn't linger in the musty old shop.

Now that he'd found the physical terminal through which Milverton passed the safe code, there was no need to disturb the unlucky contractor sleeping upstairs.

The man probably knew nothing. Worse, making a commotion here, or tying Finch up, would only alert the enemy.

Russell closed the iron box and even restored the brass paperweight to its exact original position.

He backed out into the darkness and locked the padlock again behind him.

When he got back to Baker Street, Charlotte hadn't gone to bed. Russell was long past being surprised by that.

Seeing him return, Charlotte immediately lifted her head and looked at him with expectant eyes.

"Well?"

"Honestly, it doesn't feel right," Russell said, shaking his head.

"You didn't find the outsourcing firm?" Charlotte frowned.

"I found it. A shabby old bookshop in a back alley off Charing Cross Road."

Russell took off his coat, dusted with thin snow, and hung it on the rack by the door. Then he walked over to the warm fireplace and held out both hands to the flames.

"The owner is called Iliad Finch, a down-on-his-luck tradesman who scrapes together meager fees supplying sudoku puzzles to various papers.

On his desk I found a brass-weighted iron box. It was full of old transcription slips, and every one carried a four-digit number following the 1895 pattern."

At this, Charlotte's brows lifted slightly.

"That sounds like a perfect closed loop. What's tomorrow morning's code?"

"2085." Russell turned to look at her.

"Subtract tomorrow's date and you still get 1895. The letter would have been pushed through the door sometime today, during the day or in the evening, either through the ordinary city post or by some errand-running street kid."

"Then everything fits." Charlotte nodded and set down the coffee cup in her hand.

"Milverton only needs to prepare a four-digit sum each day and slip it into an envelope. The rest is handled by an unwitting contractor, who delivers it to the breakfast tables of all London."

But then her brows suddenly knit together.

"Wait. You said this Finch, what kind of man is he?"

"A down-on-his-luck tradesman who scrapes together meager fees supplying sudoku puzzles to various papers."

Russell repeated his answer.

Hearing that, Charlotte shot to her feet.

"That's wrong," she said. "Something's off."

"I think so too," Russell said noncommittally.

"The scale doesn't match," Charlotte said.

"A struggling tradesman, even if he could handle the business of the big Fleet Street papers, has no way of publishing these codes simultaneously, on the same morning, in regional papers in Birmingham, Manchester, even Scotland."

"What if Milverton has a Finch in every city?" Russell offered. "He's got the money to support a hundred independent delivery nodes."

"That's exactly my second point, and the most fatal one." Charlotte shook her head, her voice growing grimmer.

"Fault tolerance.

The Dead Hand System is, at its core, a fragile time bomb. Once it's triggered, there's no taking it back.

Suppose Milverton set up ten Finches across Britain to receive the code, or even fifty.

Then all it takes is one day: a postman in one city gets drunk and loses a letter, or a rainstorm delays the mail, or some Finch falls ill and fails to deliver his sudoku to the typesetters on time.

And the custodians lurking in the shadows, once three days pass without seeing the code, will open Pandora's Box automatically."

Charlotte looked at Russell and spoke slowly, word by word.

"The Royal Mail can't even get a monthly bill to the right address.

Do you think a King of Blackmail who holds the lifeblood of the nation's highest-ranking powers, a man who leaves no loose threads, would hand the fragile fuse of a Sword of Damocles, one that could destroy him and everything else, to unreliable postmen, rotten weather, and dozens of struggling sole traders?"

The moment she finished, the sitting room fell into dead silence.

"Calculate it by probability: sending a code every day through the postal system to fifty nodes nationwide, the chance of going a full year without a single error is under one percent.

Even one tiny slip would set off an avalanche. Milverton wouldn't do this."

Charlotte slammed her fist against the wall.

"It's fake.

The sudoku, the 1895 transposition cipher soaked in his own brand of classical tragedy, and that Charing Cross Road bookshop riddled with flaws…

It's all a decoy he deliberately set out in plain sight!"

"A smoke screen to lure in clever people who dare to challenge him," Russell added softly.

"So what do we do now?"

Charlotte fell silent for a moment, thoughts churning wildly behind her gray-blue eyes.

"I have an idea," she said suddenly.

"Hm?"

"Intercept it," Charlotte said.

"Tomorrow, have Mary use her influence on Fleet Street to forcibly hold back tomorrow's sudoku layout in The Guardian.

Don't print 2085. Put in any other string of numbers. Once the paper is out, if this really is the Dead Hand System, some of the dirt will definitely leak within three days.

And if there's no movement at all…"

"Then that proves, thoroughly, that it's an outright lie," Russell said.

"But what would that accomplish?"

"It would annoy him," Charlotte said indignantly.

"It would annoy him?" Hearing that reason, Russell couldn't stop a soft laugh and shook his head.

"If it's only to irritate him, the price is a bit steep.

What if we guessed wrong and this really is part of Appledore?

Three days later, scandalous photos of half the Cabinet would be flying all over Britain, and the first one to come looking for trouble would surely be that brother of yours in Whitehall."

"We won't be wrong," Charlotte said with certainty.

"Yes, if this bomb goes off, its force could destroy half of Britain.

But by the same token, Milverton will make sure his fuse only burns when he wants it to burn."

The girl set the coffee cup down hard on the tea table with a crisp clink.

Seeing Charlotte look so murderous, Russell spread his hands helplessly.

"Since the great detective has spoken, I suppose I'll have to play the errand-boy villain to the end."

He glanced at the wall clock. The hands had quietly passed two in the morning.

"There are still a few hours before final typesetting for tomorrow's morning edition. I'll head to Kensington now and borrow some of Mary's clout in this country."

"Go on."

Charlotte waved a lazy hand and curled back up into the wide sofa.

At the last moment she thought of something, lifted her head, and looked at Russell with a hint of warning.

"Remember to come back and spend the night."

"You want me to change just four numbers in the entertainment page's sudoku?"

Edgar, the editor-in-chief of The Guardian, looked at Russell beside him in bewilderment.

"No positive coverage of Morstan Enterprise to go along with it?"

"No need, Mr. Edgar."

Russell shook his head slightly, keeping a polite smile on his face.

"Miss Mary has developed a peculiar fondness for numbers lately. She thinks these four will bring London a bit of a different… sense of humor tomorrow."

"All right, understood." Edgar nodded. "What numbers should I put in?"

"Hmm… four zeros, I think."

Russell considered it, then answered.

Eight in the morning.

The Savoy Hotel, the top-floor luxury suite.

Winter sunlight pierced London's rare thin mist and poured through the enormous floor-to-ceiling windows onto a dining table draped in a velvet cloth.

Charles Milverton, in a dressing gown, was enjoying his breakfast with elegant leisure.

On a silver tray beside him lay the major papers, freshly delivered and neatly stacked.

He set down his bone china cup of Darjeeling black tea and picked up the top paper, The Guardian. It was a habit he never broke, rain or shine, every morning.

As a media magnate commanding a newspaper empire, he liked to sniff out the fears and desires of the city between the lines.

With practiced ease he flipped past the political news on the front page, skimmed the financial section on page two, and went straight to the corner of page three.

When Milverton's gaze fell on the sixteen-cell grid, the one that should have held 2085, the sequence forming the year 1895 so seared into his memory…

The hand holding his teacup paused, very slightly.

The grid contained no complex arrangement, none of the code he knew.

Only four abrupt numbers, printed in a layout that looked almost crude:

—0, 0, 0, 0.

Like four gaping mouths, silently and nastily laughing at his cleverness.

In the hushed luxury suite, the symphony still flowed softly from the gramophone.

Milverton held that pose, his eyes resting on the four zeros for a full half minute.

Then he slowly lowered the paper.

He didn't smash the cup in a rage or curse in fury.

On that refined, cultured face, not even the crack of surprise widened.

"Heh… ha ha…"

A low, suppressed laugh, laced with a spine-chilling delight, rose from deep in the King of Blackmail's throat.

The laughter grew louder, until Milverton actually took off his gold-rimmed glasses, leaned back in his chair, and burst into unrestrained, hearty laughter.

"Zero points, is it?"

Through the newspaper lying on his table, he seemed to see the mocking eyes of the great detective and the Phantom Thief in that sitting room on Baker Street.

It was a merciless answer sheet.

"Clever. Truly clever."

Milverton let out a long breath, folded his handkerchief and tucked it back in his breast pocket, and put the gold-rimmed glasses on again.

The smile on his face gradually faded, replaced by the focus and gravity of meeting an equal.

That faked transmission system was indeed fake.

Just as Charlotte had deduced, as the man holding the lifeblood of countless powerful figures in the British Empire, he would never entrust the fuse of his trump card to bad weather and the unreliable Royal Mail.

The old bookseller planted in the back alley off Charing Cross Road was merely a threshold, a way to screen his opponents.

Had Mary or Moriarty taken it at face value and sent someone to root out that contractor, he would have known these young people, riding high in London, were nothing but hotheads who understood only reckless bravado.

"It seems shadow games don't work on them."

Milverton picked up his black tea, now somewhat cooled, and took a leisurely sip.

His probing from behind the scenes had been brushed aside with ease, and he'd even been countered.

Continuing a game of hide-and-seek would only cheapen him.

He reached out and pressed the silver bell on the table.

The door was soon opened, and a valet in a tailcoat entered respectfully and bowed slightly.

"What are your instructions, sir?"

"Prepare an invitation on the finest gilded parchment."

Milverton gazed at the London morning fog thinning beyond the floor-to-ceiling windows, a flicker of amusement crossing his gray-green eyes.

"In my name, invite Miss Morstan, Charlotte Holmes, and Russell Watson.

Dinner tomorrow at eight in the Savoy's top-floor restaurant. Everything goes on my account."

"Yes, sir." The valet took the order and withdrew.

Milverton folded his hands on the smooth tablecloth.

Since the threshold in the shadows had been trampled to pieces, it was time to take a seat at a negotiating table, face to face.

"An invitation?"

Russell raised an eyebrow at the letter in his hand.

"An invitation for the three of us to dine at the Savoy's finest restaurant," he said, waving the paper at Charlotte.

"What is this, a prize for solving his puzzle?"

Charlotte plucked the gilt-flourished parchment from his fingers, lowered her eyes to skim two lines, and let out an entirely expected cold snort.

"This is called mockery."

She tossed the invitation onto the tea table and picked up her half-cold black tea.

"A reward for seeing through his smoke screen? He goes to all this trouble, spends hours digging through the papers, just to treat us to dinner out of his own pocket?

The Savoy's top-floor restaurant, the most expensive and most ostentatious place in all London. He picked it to tell us he's got nothing to fear."

"So the King of Blackmail intends to cut his filet steak in front of everyone and shake us down for control of the Morstan family at the same time?"

Russell leaned back against the sofa, his gaze lingering a moment on the exquisitely crafted card.

"Since he dared to hand us this business card, he must have worked out all his escape routes.

The Savoy's top-floor restaurant isn't just the favorite money pit of London's political and business elite. It's a natural stage for gossip reporters and society ladies.

If he books a table there to feed us and any kind of physical scuffle breaks out, or someone draws a gun, it becomes the biggest scandal in the empire by the next morning.

It's the perfect safe zone he picked for himself."

"Worthy of a media tycoon who built his name on manipulating people. Even to get beaten up, he'll choose a spot with the most onlookers."

Russell tucked the invitation casually under his teacup.

"Still, a free first-rate French dinner. It would be terribly rude to refuse our dear cousin."

Just then, light footsteps sounded from the stairs.

With the turn of the door hinge, Mary pushed open the sitting room door and walked in.

She had changed into a dark red fitted coat today. The wind and snow outside had stopped, but London's damp chill still left the tip of her nose faintly red.

"So you got one too."

The girl spotted the parchment under the teacup at a glance, then sat down beside Russell without ceremony and tossed an identical invitation onto the table.

"Delivered to the manor by a special messenger, inviting me to dinner by name."

"Going?" Russell turned his head to look at her, brushing a bit of lingering snow from her coat collar.

"Of course we're going." The corner of Mary's mouth curled in a proud arc.

"The Savoy's top-floor restaurant. Even I've hardly eaten there."

"Then let's go." Charlotte stood and straightened the hem of her clothes.

"And let him learn, while we're at it, that in this city even blackmail has to answer to the master of the house."

The next evening, on the dot of eight.

The Strand's lamps were just coming on. Before the main entrance of the Savoy Hotel, luxury carriages bearing noble crests of every kind crowded the street.

Uniformed doormen respectfully pulled open the gilded doors and ushered guests into the lavish lobby, warm as spring.

The top-floor restaurant was ringed with enormous floor-to-ceiling windows, from which one could look down on the winding River Thames and the glittering gaslights along both banks.

The air was thick with the scent of fine perfume, freshly roasted rosemary, and expensive red wine.

A string quartet played a Strauss waltz on a round stage not far off, light and elegant.

At the best spot of all, right by the window with the widest view, Charles Milverton had been seated early.

He wore a perfectly tailored bespoke tailcoat, and his gold-rimmed glasses cast a cold glint under the crystal chandelier.

When Russell, Mary and Charlotte entered the restaurant side by side, led by an attendant, they naturally drew the eyes of many notables around them.

After all, the newly installed head of the Morstan family appearing together with the rising female detective was prime material for gossip in itself.

Seeing the three approach, Milverton rose to his feet. Lavishing them with his impeccable gentlemanly manners, he smiled and made a welcoming gesture.

"Good evening, my dear cousin, and our two distinguished guests who have come so far."

____

Gift for Everyone: Once we hit 10 Powerstones, I'll release +1 bonus chapter

________________________________________

If you want more chapters, please consider supporting my page on (P). with 50 advanced chapters available on (P)

👻 Join the crew by searching Leanzin on (P). You know the spot! 😉

More Chapters