我又回到了那个井底,但这次有些奇怪:
这不是梦,我没有在睡觉.
我在花园里,坐在那张熟悉的长椅上,
曾无数次听阿达琳娜讲她的故事.
我盯着一丛玫瑰,
脑中空空荡荡,思绪跳跃,
沐浴在阳光下.
突然,我发现自己又在井底,
站在黑暗中的光圈里,
眼前的黑暗无法完全抹去刚才阳光在视网膜上留下的光亮.
感觉不像梦那么清晰.
我清楚地感受到长椅的存在,
感受到阳光的温暖.
但与此同时,
我也站在那个不再让我害怕的地方.
坦白说,我更惊讶而不是害怕.
我的脑子需要修理,这早就不是新闻了.
这次奇怪的幻觉,肯定和药物有关.
说到底,加蒂早该停掉那些药了,
他一开始就说是周期性服用,
不是无限期的.
但我不觉得需要担心.
我是精神病患者,
难道还要为幻觉担心?
让加蒂去担心吧!
现在吸引我注意的是那种奇异的分裂感:
我看到井底的自己,
站在光圈中,
而我也确实感觉自己站在那里.
但另一部分的我还坐着,
感受到长椅的存在.
这真的够让人疯掉.
现在不只是双重人格,
而是双重身体.
奇怪的是,我的思维竟然如此清晰,
至少我没有头晕.
既然如此,不如利用一下:
"爱丽丝!"我喊.
小女孩没有迟疑,
轻快地走进光圈,
像个无忧无虑的孩子,
笑着.
她的脸依旧美丽甜美,
就像上次我见到她时那样.
"爱丽丝,"我说,
"你知道我为什么叫你,对吧?
你愿意吗?你能讲吗?"
她认真地点头,开始讲述.
她稚嫩的声音让这个可怕的故事更加令人毛骨悚然:
"他在学校门口.
偶尔会来,
叫在外面玩耍的孩子,
从栅栏里递东西给他们."
"糖果?"
"不是.不是吃的东西.
吃的东西会让人怀疑.
没人会从陌生人手里接糖果.
虽然他也不算完全陌生.
他叫沃尔特·德·安杰利斯,
住在我家那条街上,
离我家两栋房子.
那曾是我的家.
罗马很大,
即使住得近也不一定认识.
但他的脸是熟悉的,
不是完全陌生.
他常去我们去的店,
咖啡馆,报亭,超市.
其他孩子也认得他.
他带来贴纸,麦片里的小玩具...
那些家里常见的小东西,
到处都有,
没有孩子的成年人就会扔掉.
他偶尔送一点,
不引人注意.
他从栅栏递给我们.
我觉得他总是在试探栅栏有没有忘记锁.
那天他发现栅栏开着,
而我正好在那里.
只有我.
其他孩子在院子里跳绳,
但我穿的鞋太紧,脚很疼.
如果妈妈给我买了新鞋,
就不会发生这些事.
好笑吧?
我因为一双鞋死了.
但千万别告诉妈妈.
我站在一边,
他递给我一个小挂件.
动作太快了,
我连叫都来不及,
他把我拽进货车,
然后就开走了.
即使我尖叫也没用,
没人听见.
我觉得他对货车做了处理,
让声音传不出去.
那是一辆冷藏车,
里面贴满了吸音材料.
我们开了很久,
我一直哭,一直叫,
直到昏过去.
当他打开车门时,
外面已经是黑夜.
他走进车厢,然后..."
爱丽丝似乎无法继续.
即使过了这么多年,
即使她现在只是一个灵魂,
那段暴力的记忆仍然让她无法承受.
我感到一阵深深的悲伤,
眼泪不由自主地涌出.
"没关系,爱丽丝.
不需要了,我明白了."我低声说.
"如果讲下去会让你痛苦,就跳过吧."
她的眼神里有感激.
她吸了吸鼻子,继续说:
"他带我去埋葬的地方时,
我已经快死了.
他以为我已经死了.
我透过一层红色的雾看到了周围,
眼睛是睁着的,
脸上满是血,
全身也是.
他打了我很久."
我快死了,但我认出了那个地方.
我曾和爸爸妈妈一起去过.
那是奇尔切奥.
我不知道我的脑袋受了什么伤,
但我一定看起来真的像死了:
完全瘫软,眼神空洞.
他带着一把铁锹,
外套口袋里还有一瓶液体,
是用来烧我的.
我能看到他在挖我的坟.
他用脚把我踢进坑里,
我已经成了他要清除的垃圾.
他把那瓶臭液体倒在我身上.
我全身都在痛,
痛得几乎无法呼吸;
他没发现我还活着.
我不敢相信还能更痛.
但当火焰烧到皮肤时,
我感受到一种至今仍难以置信的痛苦.
那不是来自身体的痛,
而是身体本身就是痛.
我尖叫了.
肺里重新有了空气,
我开始喊叫.
我渴望死亡,
只为摆脱那种可怕的痛.
他满足了我:
一记重击之后,
没有痛了.
没有呼吸了.
什么都没有了.
我在那个"什么都没有"的地方待了很久.
没有记忆,
没有思想,
但也没有痛苦——
对我来说,那就够了.
但慢慢地,
另一种痛开始在我心中蔓延:
对所发生的一切的意识.
我开始理解.
开始回忆.
即使我不再有身体,
回忆依然是痛苦的.
不是死亡的回忆,
而是生命的回忆.
我的家,
我的学校,
我的朋友们.
还有爸爸妈妈.
我越是想他们,
记忆就越清晰,
也越痛苦.
我太想他们了,
我知道他们也在找我.
我能想象他们的痛苦,
他们的绝望,
他们被恐惧吞噬的模样.
太沉重了,
也许正是这种痛,
教会了我如何穿越那个我已不再属于的世界.
我只需强烈地去想,
强烈地去渴望,
就能回到那里——
我的家,
在他们身边.
那一刻是纯粹的喜悦,
但只有一刻.
我死了,
我很清楚.
我在他们身边,
但只是灵魂.
我的身体还在奇尔切奥,
在一片小树林下,
埋在曾经看海的那块土地里.
他们看不见我,
听不见我.
我对他们说话,
我想告诉他们一切,
告诉他们是谁,
告诉他们他对我做了什么.
但他们当然听不见.
我陪伴他们多年,
满足于能看着他们,
待在他们身边.
但他们不再是从前的样子.
他们枯竭了,
被摧毁了.
多年里,
我看着他们痛苦,
却无法安慰,
无法告诉他们我就在身边.
直到他们离开.
各自去了不同的地方:
我的失踪也摧毁了他们的爱情.
我没有跟着他们走.
我再也无法承受那样的痛.
但我跟着他走了,
我的杀人犯.
我看着他一次又一次地重复,
即使远离了那里.
他在其他城市猎杀,
甚至很远的地方.
他是个推销员,
完美的伪装.
看着却无法阻止,
是种折磨.
我以为他杀了那些女孩后,
我能和她们说话,
但没有发生.
我不知道灵魂离开身体后会去哪儿.
也许是我曾待过的那个"虚无",
但我再也没找到它.
也许那只是一个过渡之地,
让人意识到自己已经死去.
有些女孩的尸体被找到了,
其他的我努力去了解她们的去处,
我记得她们每一个.
我想这就是我还在这里的原因,
为了找到方法,
让那些可怜的尸体能被家人找到.
因为比失去孩子更痛的,
是永远不知道他去了哪里.
没有坟墓,
就没有真正的释怀.
她停了下来,我忍不住低声说:
"你知道吗,爱丽丝,你说话一点也不像一个七岁的小女孩."
她大笑起来,
那一刻,她烧伤的身体部分再次显现.
然后她回答:
"我不是.
如果我还活着,现在应该二十九岁了,快三十了.
我活着...不对,
我是悬在两个世界之间.
虽然现实世界不再属于我,
或者说,我不再属于现实世界,
但我能看,能听,能学.
自从我藏进你身体里之后,
我和你一起学习,
一起看电视,
认识你身边的人.
我是一个三十岁的孩子.
我的身体无法再成长,
但你看到的,我看到的,
还有那些在你体内穿行的人看到的,
我想,那只是一个倒影.
是我死时的样子.
我已经没有身体了,
我只是...思想."
"说到这个...
我本来没打算问,
但既然你提到了...
为什么?
为什么你...你们会在我体内?
我和你毫无关系.
严格来说,我比你小很多.
你死的时候,我还没出生!"
我重新感觉到长椅的存在.
直到现在我都忘了自己正处于一场疯狂的幻觉中.
现在,这一切的荒谬感突然袭来,
让我几乎喘不过气.
井底和爱丽丝的身影在我眼前颤动,
现实的画面——阳光下的花园,灌木,树木和长椅——
与黑暗重叠.
我以为幻觉要结束了,
但爱丽丝的声音又把我拉回黑暗:
"他们让你忘了,"她说,
"在你还很小的时候.
那时你就已经来到这个井底,
就像你现在叫它的那样,
但你并不害怕.
我们和你说话,
但你还无法帮助任何人.
你妈妈不理解,
于是把你交给了那些医生,
他们搞砸了一切.
你是他们所谓的'灵媒',我想.
就像你猜的那样,
死者并非全知.
我们知道的只是生前所知,
至少我们这些选择留下的人.
我们可以学习,可以发现,
但死亡并不意味着立即获得全部知识.
关于你到底是什么,
我也只知道我观察到的那些.
我看到你是连接生者与灵魂世界的桥梁.
不是通往彼岸,
因为你无法到达彼岸.
我不知道那里有什么,
因为我不愿意去.
你不知道那里有什么,
因为你不能去.
至少在你还活着的时候不能.
你可以容纳那些没有离开的灵魂.
他们留下来是有原因的,
每个人都有自己的理由.
而你可以帮助他们,
帮助我们完成心愿,
让我们得以离去,
最终自由.
你是灵媒,
你能与灵魂对话.
你拥有通道的入口.
灵魂并非完全没有幽默感,
那个称呼——'陛下'——
我想只是个愚蠢的玩笑.
他们在取笑你,
因为你对自己一无所知,
因为这么久以来你还没有帮助过任何人,
甚至没有帮助过你自己.
看看你现在的样子!"
她又笑了,
我不知道该不该觉得被冒犯,
还是该感激她.
我也笑了,
花园在耀眼的光芒中重新显现.
我继续微笑着,
走向食堂吃午饭.
我还不能完全确定自己是不是彻底疯了,
这得由加蒂来判断.
让我有些不安的是,
我这次进入井底时并没有睡着:
以后还会发生吗?
我能控制这件事吗?
阿达琳娜说过:"你会学会的."
这让我安心.
我决定相信她.
毕竟,她也说过:
要有信念.
我加快脚步,
感觉自己的笑容更灿烂了.
今天是星期五,
午餐有炸鱼和薯条.
