Chapter 613: Ais: I want to become stronger, for… revenge!
[Ding! Orca has joined the Doomsday Chat Group!]
[Ding! Ais has joined the Doomsday Chat Group!]
[March 7th: This girl has arrived! Welcome newcomers!]
[Bronya: Newcomers. It feels like it has been a while.]
[Nami: Orca, Ais, welcome! Newcomers, show yourselves!]
[Orca: …]
[Orca: You… are not from the deep sea.]
[Tushan Honghong: What's the deep sea?]
[Mikasa: Probably a place name.]
[Orca: …] Here, she couldn't feel any aura of the deep sea.
[Ais: Um, what is this?]
[Shinobu Kocho: The Doomsday Chat Group. For specifics, you can check the announcement.]
[Ais: Okay.]
[Mumei: It seems both newcomers aren't good at communicating.]
[Shiroyasha: Tsk tsk, where's our Administrator? Ren-kun, come out and greet them!]
Ren brought several pale bodies from the forest back to his room. He had just seen the message.
[Ren: Ace? Ultraman?]
[Kiana: Hm? Ren, you misread. Her name is Ais, not Ace.]
[Ais: Ais Wallenstein.]
[Stella: ? Why is this newcomer so honest? She just said her name?]
[Tatsumaki: Hmph! Lacking vigilance. You'll regret it.]
[Ais: …]
Ren also noticed her honesty. The first thing he thought of was Ais from the Loki Familia in DanMachi. As for the other, "Orca," it was likely a title. Her mention of the deep sea gave him a guess.
[Ren: Anyway, welcome. It's best to use your actual names here. Orca, is your name Skadi?]
[Orca: …]
Skadi, returning to Rhodes Island from the wilderness, stopped. She tilted her head, her calm eyes filled with confusion. Someone in this place seemed to know her.
[Skadi: I am Skadi. Are you from Aegir?]
[Ren: I'm not. We are not from the same world. However, two people in the group are. @Exusiai, @Ch'en, they are your compatriots.]
[Ch'en: Aegir?]
[Exusiai: Oh oh, the people of this land.]
[Skadi: Different worlds…] She didn't quite understand.
[Ch'en: Where are you from?]
[Skadi: Aegir.]
[Exusiai: Aegir people are from Aegir, but where are you now?]
[Ch'en: Or, who do you belong to?]
[Skadi: …Rhodes Island?]
[Exusiai: !!! Rhodes Island?!]
[Tsunade: Wait, she seems to be using a question mark.]
[Skadi: Cooperative relationship.]
[Ch'en: Understood. If there's a chance, you can come to Lungmen. Explaining with just text is troublesome.]
[Skadi: Okay.] As long as it wasn't from the deep sea, there was no problem.
[Ais: Ren-san, what is Ultraman?]
[Ren: …] He was a bit embarrassed.
[Ren: Nothing, just a life form that is stronger than ordinary people.]
[Ais: Strong…] Ais, who was on her way back, had bright eyes. [Ais: Are you very strong?]
[Vivi: This question…]
[Erza: Compared to the Administrator, we are very weak.]
[Ais: Administrator? Ren-san, it's you.]
[Ren: I can only say my strength is a tiny bit strong.] He was speaking the truth.
[Ainz: A tiny bit? It's a billion bits strong!!!]
[Ying Zheng: The Administrator's humility makes me admire him.]
[Aqua: Heh heh, is your 'tiny bit strong' being able to kill a God like me?]
[Ais: You can kill Gods? Real Gods?]
[Ren: The Gods in your world… if they possess divine power, it shouldn't be difficult.] He really didn't know the specific strength. The Gods who entered Orario had no divine power.
[Ais: !!!] She stopped, her eyes wide as if she had seen something incredible.
"What's wrong, Ais?" Riveria had been observing her. She seemed distracted.
"…" Ais was silent for a moment before shaking her head and continuing forward.
Oh? Riveria looked at her back, lost in thought. She felt Ais had ignited some kind of fighting spirit.
[Ais: Ren-san, can I ask you to teach me how to become strong?]
[Shiroyasha: Oh my, it seems I'm seeing a youth who would do anything to become stronger.]
[Ais: That's right. I'm willing to do anything!]
[Kiana: ???]
[March 7th: Huh??]
[Fufu: This… Let me ask first. Does this new member Ais-san have a reason she must become stronger?]
[Ais: …]
[Ais: Because I want to defeat the Black Dragon and avenge… my family!]
[Fufu: Ugh!]
[Fufu: I'm sorry!]
[Inorin Note:
If you wish to support me so I can continue to survive and afford proper food, you can join my membership on Patreon [patreon.com/InorinTL]. Be sure to check out "The Founding Pillars"—a special, limited-time tier that offers all the benefits of "The Plot Uncoverer" at a discounted price! Slots are limited, so grab yours before they run out. Besides membership, you can also donate via Ko-Fi [https://ko-fi.com/inorintl].
I hope I am still worthy of your support. My life truly depends on this... haha, I know I'm so shameless.]